"крутиться" meaning in All languages combined

See крутиться on Wiktionary

Verb [Русский]

IPA: krʊˈtʲit͡sːə Audio: Ru-крутиться.ogg
Etymology: Происходит от ?? Forms: кручу́сь [first-person, singular, present], крути́лся [first-person, singular, past], крути́лась [first-person, singular, past], кру́тишься [second-person, singular, present], крути́лся [second-person, singular, past], крути́лась [second-person, singular, past], крути́сь [second-person, singular, imperative], кру́тится [third-person, singular, present], крути́лся [third-person, singular, past], крути́лась [third-person, singular, past], крути́лось [third-person, singular, past], кру́тимся [first-person, plural, present], крути́лись [first-person, plural, past], кру́титесь [second-person, plural, present], крути́лись [second-person, plural, past], крути́тесь [second-person, plural, imperative], кру́тятся [third-person, plural, present], крути́лись [third-person, plural, past], крутя́щийся [active, present], крути́вшийся [active, past], крутя́сь [adverbial, present], крути́вшись [adverbial, past], буду/будешь… крути́ться [future]
  1. вертеться, вращаться, совершая круговые движение; двигаться по кругу
    Sense id: ru-крутиться-ru-verb-AtoKIUle
  2. поворачиваться то в одну, то в другую сторону, постоянно менять положение
    Sense id: ru-крутиться-ru-verb-wK0xr1Z3
  3. разг. беспокойно ворочаться в постели Tags: colloquial
    Sense id: ru-крутиться-ru-verb-IeRmNt8w
  4. перен. о разговоре, мысли и т. п.· многократно возвращаться к одному и тому же предмету, одной и той же теме Tags: figuratively
    Sense id: ru-крутиться-ru-verb-beYvWTMI
  5. скручиваться, свиваться
    Sense id: ru-крутиться-ru-verb-SaiWUG-U
  6. быть охваченным вихревым движением; взметаться, взвихриваться
    Sense id: ru-крутиться-ru-verb-cqPM75KY
  7. совершать вращательные движения (при падении, полете, течении и т. п.)
    Sense id: ru-крутиться-ru-verb-am5s~hbq
  8. перен., разг. назойливо вертеться где-либо, добиваясь чьей-либо благосклонности Tags: colloquial, figuratively
    Sense id: ru-крутиться-ru-verb-tyPHBd3J
  9. перен., разг. быть в постоянных хлопотах Tags: colloquial, figuratively
    Sense id: ru-крутиться-ru-verb-61Egsljv
  10. перен., разг. избегать прямого разговора, хитростью, уловками уклоняться от чего-либо; юлить Tags: colloquial, figuratively
    Sense id: ru-крутиться-ru-verb-tKjcfRRd
  11. страд. к крутить
    Sense id: ru-крутиться-ru-verb-Dlpw5aGm
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: крутиться как белка в колесе Related terms: крутить, вкрутиться, докрутиться, круто
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 4c",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские возвратные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с постфиксом -ся",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -и",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f-pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "крутиться как белка в колесе"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "кручу́сь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "крути́лся",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "крути́лась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "кру́тишься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "крути́лся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "крути́лась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "крути́сь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "кру́тится",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "крути́лся",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "крути́лась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "крути́лось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "кру́тимся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "крути́лись",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "кру́титесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "крути́лись",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "крути́тесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "кру́тятся",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "крути́лись",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "крутя́щийся",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "крути́вшийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "крутя́сь",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "крути́вшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… крути́ться",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "крутить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "вкрутиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "докрутиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "круто"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "вертеться, вращаться, совершая круговые движение; двигаться по кругу"
      ],
      "id": "ru-крутиться-ru-verb-AtoKIUle"
    },
    {
      "glosses": [
        "поворачиваться то в одну, то в другую сторону, постоянно менять положение"
      ],
      "id": "ru-крутиться-ru-verb-wK0xr1Z3"
    },
    {
      "glosses": [
        "беспокойно ворочаться в постели"
      ],
      "id": "ru-крутиться-ru-verb-IeRmNt8w",
      "raw_glosses": [
        "разг. беспокойно ворочаться в постели"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "· многократно возвращаться к одному и тому же предмету, одной и той же теме"
      ],
      "id": "ru-крутиться-ru-verb-beYvWTMI",
      "raw_glosses": [
        "перен. о разговоре, мысли и т. п.· многократно возвращаться к одному и тому же предмету, одной и той же теме"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "скручиваться, свиваться"
      ],
      "id": "ru-крутиться-ru-verb-SaiWUG-U"
    },
    {
      "glosses": [
        "быть охваченным вихревым движением; взметаться, взвихриваться"
      ],
      "id": "ru-крутиться-ru-verb-cqPM75KY"
    },
    {
      "glosses": [
        "совершать вращательные движения (при падении, полете, течении и т. п.)"
      ],
      "id": "ru-крутиться-ru-verb-am5s~hbq"
    },
    {
      "glosses": [
        "назойливо вертеться где-либо, добиваясь чьей-либо благосклонности"
      ],
      "id": "ru-крутиться-ru-verb-tyPHBd3J",
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. назойливо вертеться где-либо, добиваясь чьей-либо благосклонности"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "А так, чтобы и самим нормально жить, и детей выучить, приходится крутиться."
        },
        {
          "text": "Самые энергичные находят работу в Риме, остальным приходится крутиться здесь."
        }
      ],
      "glosses": [
        "быть в постоянных хлопотах"
      ],
      "id": "ru-крутиться-ru-verb-61Egsljv",
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. быть в постоянных хлопотах"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "избегать прямого разговора, хитростью, уловками уклоняться от чего-либо; юлить"
      ],
      "id": "ru-крутиться-ru-verb-tKjcfRRd",
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. избегать прямого разговора, хитростью, уловками уклоняться от чего-либо; юлить"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "страд. к крутить"
      ],
      "id": "ru-крутиться-ru-verb-Dlpw5aGm"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-крутиться.ogg",
      "ipa": "krʊˈtʲit͡sːə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/Ru-крутиться.ogg/Ru-крутиться.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-крутиться.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive",
    "reflexive"
  ],
  "word": "крутиться"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы, спряжение 4c",
    "Нужна этимология",
    "Русские возвратные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с постфиксом -ся",
    "Русские слова с суффиксом -и",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f-pt",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "крутиться как белка в колесе"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "кручу́сь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "крути́лся",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "крути́лась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "кру́тишься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "крути́лся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "крути́лась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "крути́сь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "кру́тится",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "крути́лся",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "крути́лась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "крути́лось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "кру́тимся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "крути́лись",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "кру́титесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "крути́лись",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "крути́тесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "кру́тятся",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "крути́лись",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "крутя́щийся",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "крути́вшийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "крутя́сь",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "крути́вшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… крути́ться",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "крутить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "вкрутиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "докрутиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "круто"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "вертеться, вращаться, совершая круговые движение; двигаться по кругу"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "поворачиваться то в одну, то в другую сторону, постоянно менять положение"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "беспокойно ворочаться в постели"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. беспокойно ворочаться в постели"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "· многократно возвращаться к одному и тому же предмету, одной и той же теме"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. о разговоре, мысли и т. п.· многократно возвращаться к одному и тому же предмету, одной и той же теме"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "скручиваться, свиваться"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "быть охваченным вихревым движением; взметаться, взвихриваться"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "совершать вращательные движения (при падении, полете, течении и т. п.)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "назойливо вертеться где-либо, добиваясь чьей-либо благосклонности"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. назойливо вертеться где-либо, добиваясь чьей-либо благосклонности"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "А так, чтобы и самим нормально жить, и детей выучить, приходится крутиться."
        },
        {
          "text": "Самые энергичные находят работу в Риме, остальным приходится крутиться здесь."
        }
      ],
      "glosses": [
        "быть в постоянных хлопотах"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. быть в постоянных хлопотах"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "избегать прямого разговора, хитростью, уловками уклоняться от чего-либо; юлить"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. избегать прямого разговора, хитростью, уловками уклоняться от чего-либо; юлить"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "страд. к крутить"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-крутиться.ogg",
      "ipa": "krʊˈtʲit͡sːə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/Ru-крутиться.ogg/Ru-крутиться.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-крутиться.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive",
    "reflexive"
  ],
  "word": "крутиться"
}

Download raw JSONL data for крутиться meaning in All languages combined (5.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.